[MataroSensefils] Acció CapEstudiantSenseInternet - Traducció al Castellà del Document de propostes

[Aureli]

si hi ha informacio sensible per traduir a l'Angles jo puc donar un cop de
mà (com bona puc pugui, no soc gaire mes bo que el google translator )

On Fri, 17 Apr 2020 at 18:53, Xavier Riu <xr a josoc.cat> wrote:

> Xevi, he estat distret amb altres coses. Ja ho fem nosaltres, si no ho ha
> fet ningú mentrestant.
> Entre avui i demà hauria d'estar, compto (si algú altre ho ha fet o ho fa,
> que ho digui, please)
> salut,
> xavier
>
> El 16/4/2020 a les 17:12, Xevi Palacios ha escrit:
>
> Bona tarda SenseFileros,
>
> necessitaríem algún voluntari més o menys dominat en llegua per a traduir
> el document i fer una repassada a la web.
>
> Vam fer una petició fa uns dies, però no ha sortit voluntari, així que de
> nou us animo!
> Ara mateix la resta de l'equip estem en tasques més tècniques, i ens
> aniria molt bé suport d'algún voluntari.
> Les propostes que hem fet van molt més enllà de Mataró, i el traduir-lo al
> Castellà o Espanyol ens permetrà arribar a tota la península i centre
> amèrica. Hi ha molts indrets afectat per COVID19 amb estudiants que no
> disposen de recursos per tenir connectivitat a casa, i aquesta acció els
> pot donar idees i solucions que potser no han valorat.
>
> Gràcies!
>
> SAX!
>
> Xevi P.
>
> _______________________________________________llista_matarosensefils.net llista de correullista_matarosensefils.net a llistes.anem.behttps://llistes.anem.be/listinfo/llista_matarosensefils.net
>
> Recorda que pots contribuir en el manteniment de la xarxa sense fils de Mataró pagant una quota voluntària de 2 €/mes (24 €/any) al nº de compte 0182-3882-00-0201616289 (IBAN ES1301823882000201616289)
>
> Per esborrar-te de la llista envia un correu llista-request a matarosensefils.net amb la paraula "unsubscribe" en l'assumpte del correu
>
> Llista hostatjada al Servidor Autogestionat Burriac del HacKlAb NòmAdA
>
>
>
> _______________________________________________
> llista_matarosensefils.net llista de correu
> llista_matarosensefils.net a llistes.anem.be
> https://llistes.anem.be/listinfo/llista_matarosensefils.net
>
> Recorda que pots contribuir en el manteniment de la xarxa sense fils de
> Mataró pagant una quota voluntària de 2 €/mes (24 €/any) al nº de compte
> 0182-3882-00-0201616289 (IBAN ES1301823882000201616289)
>
> Per esborrar-te de la llista envia un correu
> llista-request a matarosensefils.net amb la paraula "unsubscribe" en
> l'assumpte del correu
>
> Llista hostatjada al Servidor Autogestionat Burriac del HacKlAb NòmAdA
>



-- 

amb seny i senderi:
Sent from my iSoul4u <http://www.pinedasensefils.cat>
-------------- part següent --------------
Un document HTML ha estat eliminat...
URL: <http://llistes.anem.be/pipermail/llista_matarosensefils.net/attachments/20200417/141129de/attachment.html>